Download www.movie-subtitles.org-120-how_to_train_your_dragon_(2010).zip

Please check the subtitle preview code below to make sure this subtitle is the right one. 1
00:00:31,819 --> 00:00:33,919
This is Berk.

2
00:00:33,941 --> 00:00:38,067
It's 12 days North of hopeless and
a few degrees South of freezing to death.

3
00:00:38,310 --> 00:00:42,127
It's located solidly on the Meridian of Misery.

4
00:00:43,234 --> 00:00:46,136
My village.
In a word: sturdy.

5
00:00:46,557 --> 00:00:50,891
It's been here for seven generations
but every single building is new.

6
00:00:51...